0 0

Бернард - белый медведь с суперчипом, который грезит карьерой элитного агента. Вот только Секретная служба не спешит доверять серьезные задания неуклюжему косолапому. Чтобы доказать всем, на что он способен, Бернард самовольно берется за миссию. Но все идет наперекосяк: он теряет свой чип и вместе с ним все сверхспособности, превратившись в самого обычного медведя.

В отчаянии он встречает маленькую и очень бойкую нерпу. Неожиданная дружба заставляет их отправиться в опасное путешествие, чтобы вернуть пропажу. Им предстоит уворачиваться от преследования уже бывших коллег, проходить суровые испытания и противостоять настоящим злодеям, завладевшим чипом. Пройдя через все трудности бок о бок с верным другом, Бернард не только возвращает свои силы, но и понимает, что значит быть агентом на самом деле.